Miley concedio recientemente una nueva entrevista para Alemania. Asegúrate de ver el video en la parte superior, y abajo te dejamos la traducción.
Entrevistador: Ella, obviamente, no quiere ser más una adolescente linda como se puede ver en su nueva perforación de nariz. Miley está aquí para promocionar su nueva película LOL que significa Laughing Out Loud, pero en la entrevista Miley nunca ríe. Ella se mantenía muy sobria y profesional. Tiene que haber un montón de presión sobre Miley como cualquier otro adolescente ó ídolo.
Miley Cyrus: El dinero que ganas es un tipo de compensación por todo el odio en Internet y los paparazzis. Puedes comprar una casa grande, pero no eres capaz de salir porque tan pronto como sales a las calles, es como estar bajo fuego.
Entrevistador: Puedes ver lo duro que Miley ha tenido problemas en estos últimos meses. Algunas personas dicen que la ex-estrella de Hannah Montana está a punto de convertirse en una perra. A veces, no lleva nada de ropa interior, ó a veces insulta a los paparazzis.
Miley (a los paparazzis): A la mierda malditos cerdos!
Entrevistador: El mes pasado nos sorprendió cuando vimos cicatrices en los brazos de Miley (Lo cúal aclaramos y es FALSO), esto demuestra que Miley se ha hecho daño. También Miley parece que es anoréxica. La niña de 19 años de edad, dice que todos estos rumores le hacen daño.
Miley Cyrus: Si pierdo peso, estoy anoréxica. Si subo de peso, estoy gorda. La gente a menudo olvida lo difícil que es cuando todo el mundo te juzga. Hay un montón de personas que no pueden sobre llevar bien esto y caén como consecuencia de ello.
Entrevistador: Demi Moore, que interpreta a la madre de Miley en la película, que sale el 31 de mayo (En Alemania) estaba a punto de caér por eso. Ella es de las muchas personas, que acaban de estar en un centro de rehabilitación, es el modelo de Miley.
Miley Cyrus: Ella es algo increíble y ella es mi mentor. Ella ha estado haciendo este trabajo desde hace años y nada va a noquearla.
Entrevistador: Miley quiere trabajar menos para que pueda concentrarse en sí misma. Esperemos que lo haga y esperemos que no sigua el ejemplo de Demi.
Traducción y Adaptación: Miley Cyrus México
No hay comentarios:
Publicar un comentario